Les visages pensifs du frère et de la sœur, assis face au spectateur, reflètent les enthousiasmes et les rêves des adolescents: leurs études actuelles, leur future profession, le fiancé de la jeune fille…
Leurs pieds sont joints comme pour signifier leur même origine familiale; tandis que la disposition de leur corps semble exprimer que la croissance les a peu à peu séparés en même temps que prenait forme le destin particulier de chacun. Le fond rouge commun agit comme un élément expressif qui renforce l’union entre ces deux figures.
Vers la gauche du tableau pointe un autre aspect de la réalité, moins évident: dans la cuisine contigüe une servante est occupée à quelque tâche ménagère. Sans le travail et l’abnégation d’autres personnes, principalement de leurs parents, ces jeunes ne pourraient réaliser que difficilement leurs projets, donner pleine satisfaction à leurs désirs.
Le peintre perçoit ces personnages dans la situation de la crise actuelle —économique et surtout de valeurs— qui frappe les jeunes d’une façon particulière.